Share This Story, Choose Your Platform!

MERIDEN — Maloney High School has launched a new Spanish morning news broadcast so that Spanish-speaking students and parents can stay informed about the school community and receive important updates. 

The student-driven news segment Noticias De Maloney grew out of a previous session known as Cafe y Charla (Coffee and Chat) hosted by the school as an opportunity for educators to engage with and inform Spanish-speaking students and parents about upcoming events. 

“After speaking with the parents at the Cafe Y Charla, this idea came up as a way to always keep them notified,” said Marissa Cardona, college and career coordinator for Meriden Public Schools. “Then we all came together and started planning out the segment.”

The new morning segment features two students recapping the latest news in Spanish, as well as informing students and parents about upcoming events. According to Cardona, they are hoping for now to put out at least two videos a month in Spanish. Later on, the segment could be weekly and then possibly daily. 

Read the full story by the Record-Journal’s Latino Communities Lab at:

https://www.ctinsider.com/recordjournal/


Publisher’s Note: CTLatinoNews partners with the Latino Communities Reporting Lab in best serving the Hispanic-Latino communities of Connecticut.

Featured Stories

  • Latino Growth Spreads Across the U.S., New Pew Data Shows
    Published On: November 10, 2025
  • Couple inspire generational achievement through education
    Published On: September 26, 2024
  • Children’s Author Cindy L. Rodriguez On Multidimensional Latinx Representation
    Published On: September 25, 2024
  • Voting is a social determinant of health
    Published On: September 5, 2024

Stay Connected

Noticias Newswire

El español Marc Paré Rico gana el Aloha Classic y refuerza su liderato en la lucha por el título mundial de windsurf en Hawái

HO'OKIPA, HI — 2 de noviembre de 2026 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — El español Marc Paré Rico ha dado un paso más hacia la defensa de su título mundial tras imponerse en el Aloha Classic de Hawái, en una ajustada final frente a varios antiguos campeones de la competición. En su 43.ª edición, el Aloha …

B-fit Strengthens Its U.S. Presence and Brings Its Inositol Line to the Hispanic Market

— The women’s wellness brand founded in Mexico expands its reach in the U.S. with three Myo-Inositol and D-Chiro-Inositol options: unflavored, mango, and hibiscus —

Remittances Reach Well Beyond Major Cities as Older Users Send Money More Frequently

— Zapp’s 2026 Hispanic Remittances Report reveals new patterns in how, when, and where people in the United States send money to family members across Mexico and Central America —

View More